To add users to a business unit, select [Setup] → [Business Units] and find the business unit you wish to allow the user to act on behalf of in the list. Select [Select Action] → [Update Users] next to that business unit, and you may select/deselect which users can act on behalf of that business unit.
